Mais ttes les bonnes choses ont une fin et Angel découvre que la tueuse va mourrir, il se rend compte qu'humain il n'est pas asser fort et qu'il ne pourra donc pas protégé Buffy! Angel demande alors aux Oracles de remonter le temps afin qu'il ne devienne pas humain et qu'il ne se passe donc rien avec Buffy! Seule Angel devra vivre avec le souvenir de cette merveilleuse journée qui certe n'est pas d'actualité mais ki a bel et bien existé!
